| inne | : muhakkak ki |
| ellezîne keferû | : inkâr edenler, kâfirler |
| len tugniye | : asla fayda etmez |
| an-hum | : onlardan |
| emvâlu-hum | : onların malları |
| ve lâ | : ve değil, olmaz |
| evlâdu-hum | : ve onların evlâtları |
| min allâhi | : Allah'tan |
| şey'en | : bir şey |
| ve ûlâike | : ve işte onlar |
| hum | : onlar |
| vakûdu | : yakacak, yakıt |
| en nâri | : ateş |
