| keyfe | : nasıl |
| yehdi allâhu | : Allah hidayet eder |
| kavmen | : kavim, topluluk |
| keferû | : inkâr ettiler, kâfir oldu |
| ba'de îmâni-him | : îmânlarından sonra |
| ve şehidû | : ve şahit oldular |
| enne er resûle | : resûlün ... olduğuna |
| hakkun | : hak, gerçek |
| ve câe-hum | : ve onlara geldi |
| el beyyinâtu | : beyyineler, açık deliller kanıtlar, belgeler, ispat vasıtaları |
| ve allâhu | : ve Allah |
| lâ yehdi | : hidayete erdirmez |
| el kavme ez zâlimîne | : zalimler kavmi |
