| ve kezâlike | : ve işte böylece |
| evhaynâ | : vahyettik |
| ileyke | : sana |
| rûhan | : ruh |
| min | : den |
| emri-nâ | : bizim emrimiz |
| mâ kunte tedrî | : sen bilmiyordun |
| mâ | : ne |
| el kitâbu | : kitap |
| ve lâ | : ve olmaz, değil |
| îmânu | : îmân |
| ve lâkin | : ve fakat |
| cealnâ-hu | : onu kıldık, yaptık |
| nûren | : nur |
| nehdî | : hidayete erdiririz |
| bi-hi | : onunla |
| men | : kimse, kişi |
| neşâu | : dileriz |
| min | : den |
| ibâdi-nâ | : kullarımız |
| ve inne-ke | : ve muhakkak sen |
| le | : mutlaka |
| tehdî | : sen hidayet ediyorsun, ulaştırıyorsun |
| ilâ | : ... e, ... a |
| sırâtın mustekîmin | : sıratı mustakîm |
