| kul | : de |
| e reeytum | : gördünüz mü |
| in | : eğer |
| kâne | : ise |
| min indi allâhi | : Allah'ın katından |
| ve kefertum | : ve siz inkâr ettiniz |
| bi-hi | : onu |
| ve şehide | : ve şahitlik etti, şahit oldu |
| şâhidun | : bir şahit |
| min | : dan |
| benî isrâîle | : İsrailoğulları |
| alâ misli-hi | : onun misline |
| fe | : böylece |
| âmene | : îmân etti |
| vestekbertum (ve istekbertum) | : ve siz kibirlendiniz, büyüklük tasladınız |
| inne allâhe | : muhakkak ki Allah |
| lâ yehdî | : hidayete erdirmez |
| el kavme | : bir kavim |
| ez zâlimîne | : zalimler |
