58-Mücâdele Suresi | 11. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اِذَا ق۪يلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللّٰهُ لَكُمْۚ وَاِذَا ق۪يلَ انْشُزُوا فَانْشُزُوا يَرْفَعِ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا مِنْكُمْۙ وَالَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍۜ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَب۪يرٌ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Ey iman edenler. Size meclislerde "Yer açın" dendiği zaman yer açın ki Allah da size (cennette) yer açsın (genişlik versin). Size "Kalkın" denilince de kalkın ki Allah sizden inananları ve kendilerine ilim verilenleri derecelerle yükseltsin. Allah yaptıklarınızdan haberdardır.
(58-Mücâdele 11)
 
yâ eyyuhâ : ey
ellezîne âmenû : âmenû olanlar, ölmeden önce Allah'a ulaşmayı dileyenler
izâ kîle : denildiği zaman
lekum : size
tefessehû : yer açın
fî el mecâlisi : meclislerde
fe ifsehû : o taktirde yer açın
yefsehi : yer açar, genişlik verir
allâhu : Allah
lekum : size, sizin için
ve izâ kîle : ve denildiği zaman
ensuzû : kalkıp kenara çekilin, kalkın
fe : o zaman, hemen
ensuzû : kalkıp kenara çekilin, kalkın
yerfei : yükseltir
allahu : Allah
ellezîne âmenû : âmenû olanlar
minkum : sizden
ve ellezîne ûtû : ve verilenler
el ilme : ilim
derecâtin : dereceler
ve allâhu : ve Allah
bimâ : şeyi
ta'melûne : yapıyorsunuz
habîrun : haberdar olandır
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
5 1 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,