



| ve lev lâ | : ve eğer olmasaydı |
| en ketebe | : yazması |
| allâhu | : Allah |
| aleyhim(u) | : onların üzerine |
| el celâe | : sürgün |
| le | : elbette, mutlaka |
| azzebe-hum | : onları azaplandırırdı, azap ederdi |
| fî ed dunyâ | : dünyada |
| ve | : ve |
| lehum | : onlara, onlar için vardır |
| fî el âhireti | : ahirette |
| azâbu en nâri | : ateşin azabı |

