



| lev lâ | : eğer olmasaydı |
| kitâbun | : yazılı, yazılmış olan |
| min allâhi | : Allah'tan, Allah tarafından |
| sebeka | : önceden geçti, oldu |
| le messe-kum | : mutlaka size dokunur |
| fî-mâ | : o şeyler hakkında, konusunda |
| ehaz-tum | : siz aldınız |
| azâbun | : azap |
| azîmun | : büyük |

