9-Tevbe Suresi | 124. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
وَاِذَا مَٓا اُنْزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ اَيُّـكُمْ زَادَتْهُ هٰذِه۪ٓ ا۪يمَاناًۚ فَاَمَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا فَزَادَتْهُمْ ا۪يمَاناً وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Bir sure indirildiğinde onlardan (münafıklardan) bazısı "Bu (sure), hanginizin imanını arttırdı" der. İman edenlere gelince (bu sure) onların imanını arttırmıştır ve onlar müjdeleşmektedirler.
(9-Tevbe 124)
 
ve îzâ mâ unzilet : ve bir şey indirildiği zaman
sûretun : bir sure, sure olarak
fe : o zaman, fakat, böylece
min-hum men : onlardan birisi
yekûlu : der, söyler
eyyu-kum : sizin hanginiz
zâdet-hu : onu arttırdı
hâzihî : bu
îmânen : îmân, îmânını
fe emmâ : o zaman, fakat, böylece
ellezîne âmenû : âmenû olan (ölmeden önce Allah'a ulaşmayı dileyen) kimseler
fe zâdet-hum : o zaman, fakat, böylece onların arttırdı
îmânen : îmân, îmânını
ve hum : ve onlar
yestebşirûne : birbirlerini müjdelerler, müjdeleşirler, sevinirler
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
3 1 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,