| yâ | : ey |
| buneyye | : oğlum, oğulcuğum, yavrum |
| inne-hâ | : muhakkak ki o |
| in | : eğer, olsa bile, dahi |
| teku | : olur |
| miskâle | : miktar |
| habbetin | : tane |
| min hardalin | : hardaldan, hardal |
| fe | : böylece, o taktirde |
| tekun | : olur |
| fî | : içinde |
| sahretin | : kaya |
| ev | : veya |
| fî es semâvâti | : semalarda, göklerde |
| ev | : veya |
| fî el ardı | : arzda, yerde |
| ye'ti | : getirir |
| bi-hi | : onu |
| allâhu | : Allah |
| inne allâhe | : muhakkak ki Allah |
| latîfun | : lâtif, lütuf sahibi |
| habîrun | : haberdar |
