| ve nufiha | : ve üfürüldü |
| fî | : de, içinde |
| es sûri | : sûr |
| fe | : böylece, artık |
| saıka | : bayıldı, öldü |
| men | : kimse, kişi |
| fî | : de, içinde |
| es semâvâti | : semalar, gökler |
| ve men | : ve kimse |
| fî | : de, içinde |
| el ardı | : arz, yer |
| illâ | : hariç |
| men | : kimse, kişi |
| şâe | : diledi |
| allâhu | : Allah |
| summe | : sonra |
| nufiha | : üfürüldü |
| fîhi | : ona, onun içine |
| uhrâ | : diğer |
| fe | : böylece, artık, sonra |
| izâ | : olduğu zaman |
| hum | : onlar |
| kıyâmun | : ayağa kalkarak |
| yanzurûne | : bakarlar, bakınırlar |
