| ve âtû | : ve veriniz |
| el yetâmâ | : yetimlere |
| emvâle-hum | : onların mallarını |
| ve lâ tetebeddelû | : ve değiştirmeyin |
| el habîse | : pisi, kötüyü, zarar vereni |
| bi et tayyîbi | : temiz ile, iyisi ile, helal ile |
| ve lâ te'kulû | : ve yemeyin |
| emvâle-hum | : onların mallarını |
| ilâ emvâli-kum | : kendi mallarınıza, sizin mallarınıza |
| inne-hu | : muhakkak ki o |
| kâne | : oldu, ... idi, ...dır |
| hûben | : günah |
| kebîran | : büyük |
