| ve men | : ve kim |
| yaktul | : öldürür |
| mu'minen | : mü'min |
| muteammiden | : taammüden , kasten |
| fe cezâu-hu | : o taktirde onun cezası |
| cehennemu | : cehennem |
| hâliden | : ebediyyen kalıcı |
| fî-hâ | : orada, içinde |
| ve gadıba | : ve gadap etti, gazap etti, öfkelendi |
| allâhu | : Allah |
| aleyhi | : ona |
| ve leane-hu | : ve ona lanet etti |
| ve eadde | : ve hazırladı |
| lehu | : ona, onun için |
| azâben | : azap |
| azîmen | : azim, büyük |
