| ve kem | : ve kaç tane, nice |
| ehlek-nâ | : biz helâk ettik |
| kable-hum | : bunlardan önce |
| min karnin | : (nice) nesiller |
| hum | : onlar |
| eşeddu | : daha kuvvetli |
| min-hum | : onlardan, kendilerinden |
| batşen | : yakalamak, yakıp yıkmak |
| fe | : halbuki, oysaki |
| nakkabû | : yer araştırdılar, yer aradılar |
| fî el bilâdi | : beldelerde, şehirlerde |
| hel | : (var) mı |
| min mahîsin | : kaçacak, kurtulacak bir yer |
