| kâle | : dedi |
| innemâ | : sadece, ancak |
| ûtîtu-hu | : o verildi |
| alâ ilmin | : ilme karşılık, ilim sebebiyle |
| indî | : benim yanımda, bende |
| e | : mi |
| ve lem ya'lem | : ve bilmez |
| enne | : olduğu |
| allâhe | : Allah |
| kad | : olmuştu |
| ehleke | : helâk etti |
| min | : den |
| kabli-hi | : ondan önce |
| min el kurûni | : nesillerden |
| men | : kim |
| huve | : o |
| eşeddu | : daha kuvvetli |
| min-hu | : ondan |
| kuvveten | : kuvvet |
| ve ekseru | : ve daha çok |
| cem'an | : toplayarak |
| ve lâ yus'elu | : ve sorulmaz |
| an | : dan |
| zunûbi-him | : onların günahları |
| el mucrimûne | : mücrimler, suçlular, günahkârlar |
