| inne | : muhakkak |
| allâhe | : Allah |
| lâ yagfiru | : affetmez, bağışlamaz, mağfiret etmez |
| en yuşrake | : ortak, şirk koşmak |
| bi-hî | : ona, kendisine |
| ve yagfiru | : ve affeder, bağışlar, mağfiret eder |
| mâ dûne | : dışındak şeyler, başka |
| zâlike | : işte bu, bu, bunlar |
| li men | : kimse için, kimseyi |
| yeşâu | : diler |
| ve men | : ve kim |
| yuşrik | : ortak koşar |
| billâhi (bi Allahi) | : Allah'a |
| fe | : artık, o taktirde |
| kad | : olmuştur |
| dalle | : dalâlette oldu, saptı |
| dalâlen | : dalâlet, sapıklık |
| baîdan | : uzak |
