| inne | : muhakkak |
| allâhe | : Allah |
| lâ yagfiru | : bağışlamaz, affetmez, mağfiret etmez |
| en yuşrake | : ortak koşulması |
| bi-hî | : ona |
| ve yagfiru | : ve bağışlar, affeder, mağfiret eder |
| mâ | : şey |
| dûne | : başka, dışında |
| zâlike | : bu |
| li men | : kimi, kimse için |
| yeşâu | : diler |
| ve men | : ve kim |
| yuşrik | : ortak koşar |
| bi allâhi | : Allah'a |
| fe kad | : o taktirde olmuştur |
| ifterâ | : iftira etti |
| ismen | : günah işleyerek |
| azîmen | : büyük |
